Résumé à ma façon :

Adam fuit la Syrie, après avoir été pendant 20 ans policier à la Criminelle. Devenu policier militaire depuis quelques années, il était surtout infiltré pour les forces rebelles au gouvernement en place. Persuadé d'avoir été démasqué, il exfiltre sa femme et sa fille et pense les rejoindre quelques jours plus tard dans la Jungle de Calais.

Entre-deux-mondes

Mais arrivé sur place, comme elles ne sont toujours pas arrivées, il s'installe pour une longue attente. Commence alors une nouvelle descente aux enfers, malgré la rencontre d'un enfant noir sans famille en butte aux violences du camp, qui se met à le suivre partout. Il découvre une autre forme de sauvagerie, les relations claniques, le rejet de ces migrants par ce pays qu'il admirait tant. Mais surtout, il rencontre Bastien Miller, un jeune flic français tout juste arrivé dans la ville. Flic un jour, flic toujours, il enquête en relation avec lui après que deux meurtres semblables aient eu lieu, dans cette zone où la police n'entre plus. Le pire reste encore à venir...

Mon avis :

"Entre deux mondes" est un livre inoubliable. Il ouvre les yeux du lecteur sur la violence du monde, celle que nous préférons ignorer "parce que ça se passe loin", mais surtout parce que nous ne pouvons rien y faire. Notre ignorance frôle très souvent l'indifférence. La crudité du récit, qui raconte sans pathos ce que les migrants vivent pour arriver jusqu'à nos pays qui leur paraissent riches et désirables, fait tout simplement dresser les cheveux sur la tête.

Compromission, lâcheté, violence insoutenable, Adam a tout accepté pour tenter d'aider son pays à trouver une issue positive à la guerre civile qui le détruit. Une fois parvenu en France, alors que tout lui a été enlevé, il pourrait lâcher prise et abandonner tout espoir. Mais pour survivre et continuer à tenir debout, malgré les risques que cela lui fait courir, il choisit de rester un policier face à l'indescriptible : que dire de meurtres sur lesquels personne n'enquête, parce que les victimes ne sont pas censées exister à cet endroit précis ?

calais-vue-aerienne

La description de la jungle, avec ses zones par nationalités, le soutien entre les migrants ou bien au contraire les relations de soumission et de pouvoir nous ouvrent les portes d'une zone "entre deux mondes", sans droit, sans justice, sans morale.

Les polars d'Olivier Norek sont particulièrement prenants, par leur ancrage dans la réalité. Avant même le début du récit, l'auteur nous informe que les faits sont vrais, les enquêtes réelles, bien que romancés. Cela donne une profondeur et une réalité glaçante difficile à oublier, difficile à encaisser. On sort boulerversé et indigné, à chaque fois, lorsque l'on referme ses livres.

Effectivement, ce livre nous ouvre les yeux, nous permettant sûrement d'avoir un jugement plus nuancé sur l'arrivée dans notre pays de ces migrants. Pour moi, "Entre deux mondes" est un livre indispensable et Olivier Norek un auteur incontournable. Un vrai coup de coeur.

Quelques informations :

Publié en 2017. Disponible en version broché (19,95 €), en pocket (7,50 €), ou en e-book (9,99 €) : prix indicatifs.

N'oubliez pas de me laisser un petit commentaire après votre lecture !